Участник группового сбора

Natalya Pervova: Не один в темноте

English text below

Друзья!

Мало кто знает, но я очень люблю футбол! причем не только смотреть и болеть, но и.... играть.

Да-да! не профессионально конечно, но драйв от игры получаю настоящий, тут уж ничего не попишешь.

Сегодня я решила войти в Женскую сборную реабилитационной индустрии, которая примет участие в турнире Сергея Игнашевича. Правда, я в этом году на скамейке запасных, но тренируюсь наравне!

Это соревнование направлено на сбор средств для благотворительных целей.

Наша команда собирает средства на покупку дорогостоящих слуховых аппаратов для слепоглухих детей.

Поверьте, эти приборы, если они по-настоящему качественные и правильно подобраны квалифицированными врачами, могут качественно изменить жизнь ребенка, который мало что слышит. Например, ребята смогут, наконец, услышать голос мамы, пение птиц, все те удивительные звуки мира, которые кажутся нам обычными.

Поддержите нашу команду и вы поможете детям! Любое пожертвование ценно.

Спасибо!

Dear friends!

Few people know, but I really really love football! not only to look and cheer for my favorite team but also .... to play.

Yes, yes! Not professionally of course, but I get a real drive from the game, there's nothing to be done about it.

Today I decided to enter the Women's team of the rehabilitation industry, which will take part in the tournament of Sergei Ignashevich. True, this year I’m on the bench, but I train on a par!

This competition is aimed at raising funds for charitable purposes.

Our team raises funds for the purchase of expensive hearing aid devices for deaf-blind children.

Believe me, these devices, if they are really high-quality and correctly selected by qualified doctors, can qualitatively change the life of a child who does not hear much. For example, the kids will finally be able to hear mom’s voice, birds singing, all those amazing sounds of the world that seem ordinary to us.

Support our team and you will help the children! Any donation is valuable.

Thanks!