Оксана Похитонова: Different birthday

(English below) Друзья,
каждый год Фейсбук (спасибо ему!) напоминает нам о Днях Рождения друг друга. И мы пишем поздравления, иногда людям, с которыми (почти) не знакомы. Редко в День Рождения раздастся телефонный звонок от лизкого друга с настоящим поздравлением голосом..
У меня скоро День Рождения, и в этом году я хочу сделать его другим - пожалуйста, помогите мне! Фонд Живой помогает взрослыи с тяжелыми заболеваниями. Им намного тяжелее со сбором средств, чем детям. Давайте вместе сделаем хорошее дело и поможем кому-то выздороветь!
Спасибо! Оксана

Dear friends,
every year thanks to facebook we are reminded of each others birthdays. And we send our wishes to people whom we sometimes hardly even know. Very rarely on a birthday we receive a voice phone call with real wishes from a close friend.
I have my birthday soon, and this year I want to make it a different one - please help me! Russian fund Live helps adults with nasty diseases. Its usually harder for them to fund raise than for children. Lets make a good thing together and help somebody to get well!
Thank you!
Best, Oksana